-
1 заболевание легких
заболевание легких
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
pulmonary disease
Any disease pertaining to the lungs. (Source: DELFIN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заболевание легких
-
2 заболевание легких, вызванное воздействием пыли цинка
rus заболевание (с) легких, вызванное воздействием пыли цинкаeng zincosisБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > заболевание легких, вызванное воздействием пыли цинка
-
3 профессиональное заболевание легких
rus профессиональное заболевание (с) легкихeng occupational lung diseaseБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > профессиональное заболевание легких
-
4 ХОЗЛ хроническое обструктивное заболевание легких
Medicine: chronic obstructive pulmonary disease, COPDУниверсальный русско-английский словарь > ХОЗЛ хроническое обструктивное заболевание легких
-
5 интерстициальное заболевание легких
Medicine: Interstitial lung diseaseУниверсальный русско-английский словарь > интерстициальное заболевание легких
-
6 паренхиматозное заболевание легких
Medicine: parenchymal lung disorderУниверсальный русско-английский словарь > паренхиматозное заболевание легких
-
7 хроническое заболевание легких
Medicine: Chronic Lung DiseaseУниверсальный русско-английский словарь > хроническое заболевание легких
-
8 хроническое неспецифическое заболевание легких
Medicine: chronic obstruction lung diseaseУниверсальный русско-английский словарь > хроническое неспецифическое заболевание легких
-
9 хроническое обструктивное заболевание легких
Medicine: chronic obstructive pulmonary diseaseУниверсальный русско-английский словарь > хроническое обструктивное заболевание легких
-
10 заболевание сердца и легких
Aviation medicine: cardiopulmonary diseaseУниверсальный русско-английский словарь > заболевание сердца и легких
-
11 туберкулез легких
-
12 спадение легких
-
13 антракоз легких
( профессиональное заболевание шахтёров) coalminer's lungs мед.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > антракоз легких
-
14 ХНЗЛ
1) Medicine: chronic obstructive pulmonary disease (хронические неспецифические заболевания легких), хронические неспецифические заболевания легких, COPD (chronic obstructive pulmonary disease)2) Nuclear weapons: хроническое неспецифическое заболевание легких -
15 силикоз
1) Geology: silicosis (профессиональное заболевание)2) Medicine: axe-grinders disease, flint disease, flint disease (пневмокониоз, вызываемый систематическим вдыханием пыли), lithosis, mason's lung, schistosis, schistosis (пневмокониоз, вызываемый систематическим вдыханием пыли, содержащей двуокись кремния), silicatosis (форма пневмокониоза, возникающая вследствие вдыхания силикатной пыли), silicosis, stone-mason's disease (заболевание легких, вызванное вдыханием кремниевой пыли), fibroid phthisis3) Mining: quartz lung, sewer disease (австралийское название) -
16 уплотнение легкого
-
17 пылевой
пылевое облако, облако космической пыли — dust cloud
-
18 кистозный фиброз
кистозный фиброз
Заболевание легких
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кистозный фиброз
-
19 синдром Шенлейна-Геноха
Medicine: Henoch-Schonlein syndrome (полиэтиологическое заболевание аутоиммунного генеза, характеризующееся гиперергическим системным поражением сосудов, в том числе сосудов легких), purpura Schonlein-Henoch (полиэтиологическое заболевание аутоиммунного генеза, характеризующееся гиперергическим системным поражением сосудов, в том числе сосудов легких), capillarotoxicosis (полиэтиологическое заболевание аутоиммунного генеза, характеризующееся гиперергическим системным поражением сосудов, в том числе сосудов легких), peliosis rheumatica (полиэтиологическое заболевание аутоиммунного генеза, характеризующееся гиперергическим системным поражением сосудов, в том числе сосудов легких), purpura rheumatica (полиэтиологическое заболевание аутоиммунного генеза, характеризующееся гиперергическим системным поражением сосудов, в том числе сосудов легких), purpura infectiosa acuta (полиэтиологическое заболевание аутоиммунного генеза, характеризующееся гиперергическим системным поражением сосудов, в том числе сосудов легких), purpura anaphylactica (полиэтиологическое заболевание аутоиммунного генеза, характеризующееся гиперергическим системным поражением сосудов, в том числе сосудов легких), Heberden-Willan disease (полиэтиологическое заболевание аутоиммунного генеза, характеризующееся гиперергическим системным поражением сосудов, в том числе сосудов легких), Henoch disease (полиэтиологическое заболевание аутоиммунного генеза, характеризующееся гиперергическим системным поражением сосудов, в том числе сосудов легких), Schonlein purpura (полиэтиологическое заболевание аутоиммунного генеза, характеризующееся гиперергическим системным поражением сосудов, в том числе сосудов легких), Schonlein-Henoch disease (полиэтиологическое заболевание аутоиммунного генеза, характеризующееся гиперергическим системным поражением сосудов, в том числе сосудов легких), Schonlein-Henoch syndrome (полиэтиологическое заболевание аутоиммунного генеза, характеризующееся гиперергическим системным поражением сосудов, в том числе сосудов легких), morbus Schonlein-Henoch, Henoch-Schonlein purpuraУниверсальный русско-английский словарь > синдром Шенлейна-Геноха
-
20 болезнь
1) General subject: Dercum disease (нейроэндокринное НЗЧ из группы липидозов, характеризующееся образованием в подкожной клетчатке множественных болезненных липом из-за нарушения нейрогуморальной регуляции жирового обмена; механизм наследования неизвестен), ache, affection (mental affection - психическое заболевание, душевная болезнь), affliction, ailment, blast, complaint, disease, disorder, illness, lay up, lay-up, malady, sick, sickness, trouble, Letterer-Siwe disease (заболевание, характеризующееся пролиферацией гистиоцитов, проявляется гранулематозными поражениями во многих органах, особенно в коже, в лимфатических узлах, в костях, в печени и в селезенке), Kennedy disease (наследственное заболевание, протекающее с поражением/потерей моторных нейронов передних рогов спинного мозга, развивается только у взрослых людей, заметно затрагивает лицевые мышцы и мышцы языка), Nightcliff gardener's disease (острая инфекционная болезнь, протекающая в виде тяжелого сепсиса с образованием множественных абсцессов в различных органах или в виде относительно доброкачественных легочных форм), Duhring disease (развивается после перенесенных инфекционных болезней, характеризуется преобладанием крупных эритематозно-отечных очагов с наличием везикулезно-буллезных элементов, сопровождающихся резким зудом), Gilchrist disease (системный хронический микоз преимущественно с папилломатозноязвенными поражениями кожи, а также с поражением легких и других внутренних органов дрожжеподобным грибком Blastomyces dermatitidis), Meyer-Betz disease (сочетание синдромов миопатии и обратимой миоглобинурии с наличием в моче альбумина, лейкоцитов, эритроцитов и цилиндров; приступы возникают спонтанно или после длительного мышечного напряжения), Meyer-Betz syndrome (сочетание синдромов миопатии и обратимой миоглобинурии с наличием в моче альбумина, лейкоцитов, эритроцитов и цилиндров; приступы возникают спонтанно или после длительного мышечного напряжения), hemophilia B (форма гемофилии, обусловленная нарушением первой фазы свертывания крови из-за дефицита фактора IX (F9) - плазменного компонента тромбопластина, наследуется по рецессивному сцепленному с полом типу)2) Medicine: ill ilium, mal, malum, morbus, sickliness4) Jocular: lurgy5) Rare: ail6) Religion: invultuation7) Forestry: pathological disease9) Jargon: the blahs10) Aviation medicine: suffering11) Makarov: ill12) Taboo: crap-out
- 1
- 2
См. также в других словарях:
заболевание легких — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN pulmonary disease Any disease pertaining to the lungs. (Source: DELFIN) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN pulmonary … Справочник технического переводчика
заболевание легких, вызванное воздействием пыли цинка — rus заболевание (с) легких, вызванное воздействием пыли цинка eng zincosis fra zincose (f) deu Zinkstaublunge (f) spa zincosis (f) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
профессиональное заболевание легких — rus профессиональное заболевание (с) легких eng occupational lung disease fra maladie (f) pulmonaire professionnelle deu berufsbedingte Lungenerkrankung (f), berufsbedingte Lungenkrankheit (f) spa enfermedad (f) pulmonar profesional, neumopatía… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Заболевание сердца — МКБ 10 I00 I52 МКБ 9 390390 429429 MeSH … Википедия
Заболевание Нераспознанное (Missed Case) — наличие у человека какого либо инфекционного заболевания, симптомы которого столь незначительны, что оно не требует никакого специального медицинского лечения,либо врач не может поставить больному диагноз болезни. Сам больной обычно имеет… … Медицинские термины
ЗАБОЛЕВАНИЕ ПЛЕВРЫ, РАЗВИВАЮЩЕЕСЯ ВСЛЕДСТВИЕ ПОПАДАНИЯ В ОРГАНИЗМ ЧЕЛОВЕКА АСБЕСТОВОЙ ПЫЛИ — (asbestos related pleura! disease) любое заболевание плевры, вызываемое попаданием в дыхательные пути человека асбестовой пыли, но не затрагивающее легких (см. Асбестоз). К разновидностям этого заболевания относятся: образование плевральных… … Толковый словарь по медицине
ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ ЗАБОЛЕВАНИЕ — заболевание, вызванное действием неблагоприятных производственно профессиональных факторов (пневмокониозы,вибрационная болезнь, интоксикация и др.), а также ряд таких заболеваний, в развитии которых установлена причинная связь с воздействием… … Энциклопедия юриста
ТУБЕРКУЛЕЗ ЛЕГКИХ — ТУБЕРКУЛЕЗ ЛЕГКИХ. Содержание: I. Патологическая анатомия...........110 II. Классификация легочного туберкулеза .... 124 III. Клиника.....................128 IV. Диагностика ..................160 V. Прогноз..................... 190 VІ. Лечение … Большая медицинская энциклопедия
Хроническая обструктивная болезнь легких — Хроническая обструктивная болезнь лёгких Схематичное изображение ткани легких в норме и при ХОБЛ МКБ 10 J44. МКБ 9 … Википедия
Воспаление легких — Пневмония МКБ 10 J12., J13., J14., J … Википедия
Эмфизема легких — Эмфизема лёгких заболевание дыхательных путей, характеризующееся патологическим расширением воздушных пространств конечных бронхиол, которое сопровождается деструктивными изменениями альвеолярных стенок; одна из частых форм хронических… … Википедия
